粮食贵过鸦片 阿富汗农民不种鸦片种粮食

     国际粮食价格飞涨，诱使部分阿富汗农民弃种鸦片，转而种植小麦等合法作物，因此去年鸦片收成创历史纪录的阿富汗，预估今年产量将缩减多达五成。

　　《工商时报》报道，阿富汗南部赫尔曼德省为阿国毒品交易中心，在此指挥英军执行北约维和任务的麦克凯本周透露，该省鸦片农民在国际粮价飙涨的利诱下，纷纷转种小麦等合法作物。此外鸦片价格下跌也迫使农民决定弃种罂粟。自从2001年塔利班政权倒台以来，阿富汗鸦片产量几乎逐年增加，去年臻至高峰达8200公吨，占全球鸦片产量的93%。然而今年的产量预料会狂跌30%到50%。

　　国际小麦价格攀扬对阿富汗毒品经济究竟有何影响，专家尚难以确定。但一位驻喀布尔的西方官员表示，国际社会倾向相信小麦价格的神奇魔力，能解决争议多时的罂粟问题。

　　英国驻喀布尔大使馆的反毒团体负责人贝尔葛洛夫则指出，现在预言小麦价昂对阿富汗鸦片农的影响还言之过早。如果小麦价格长期维持高档，就能鼓励阿国农民改种小麦；但是也有可能适得其反，粮价高涨反而迫使更多农民种植罂粟来养家活口。

　　另外，受到冬季异常干冷的影响，鸦片的原料罂粟花种子无法发芽。阿国官员表示今年罂粟的种植面积接近去年创新高的19.3万公顷。但从空照画面看来，罂粟田的作物显得稀疏矮小。

　　同时，根据联合国毒品暨犯罪办公室的数据，鸦片价格这几年来逐步走跌，去年9月跌至谷底。2006年鸦片每公斤的平均最低价为125美元，2007年跌至每公斤91美元。